Depuis peu le murmure de l'eau qui roule et ondule rythmiquement d'une vasque vive à l'autre agrémente vos moments de détente dans notre cour intérieure. Imaginez vous au retour d'une harassante journée de visites guidés par vos enfants, entre chateau-fort, glaces, parc animalier et au retour enfin le calme !! et une présence musicale mélodieuse apaisante et ressourçante pour déguster un de nos vins bien au frais au milieu des plantes.
L'eau qui circule dans les vasques vives est revitalisée par le brassage rythmique, un peu comme nos préparats bio-dynamiques. Cette dynamisation et oxygénation de l'eau améliore les échanges naturels, harmonise et stimule la croissance des végétaux irrigués avec cette eau.
Concues par Michael Monziès ces vasques sont le fruit d'un long murissement et en lien avec les travaux de Wilkes et de Theodore Schwenk pour mettre en évidence le potentiel rythmique de l'eau par le contenant.
C’est chez Klur que vous passerez vos meilleures nuits ! à votre disposition un assortiment de coussins en céréales dont les vertues sont connues depuis des siècles ! le fait que nos ancêtres aimaient à coucherleur enfants sur des matelas de paille n’était pas innocent car en plus de leurs vertues, dormir sur un lit en céréales aide à la détente naturelle du corps et favorise le sommeil.
Au 10e siècle Hildegarde von Bingen avait déjà noté les vertues de l’épeautre par exemple : cette céréale contient 90% d’acide silicique et exerce des effets bénéfiques sur les contractions de la nuque, les douleurs articulaires, les rhumatismes, les maux de tête, l’asthme (chauffée un peu sur le poêle en faience que vous trouverez dans votre appartement de vacance chez nous, et ses effets se renforcent). Essayez aussi nos oreillers en sarasin ( ou blé noir) qui n’est pas une graminée mais une plante de la famille des rhubarbes et des oseilles. Arrivée en Europe au 16e siècle, le sarasin se mange (pain sans gluten), s’utilise comme engrais vert, est bon pour la santé (riche en magnésium, potassium, zinc et phosphore) et on y dort bien !! La cosse dépoussiérée et triée est élastique, bien aérée et anallergique. Enfin tentez une sieste réparatrice sur le millet, plus fluide, doux et fin sans bruit de crissement.
Vous constaterez par vous même que tous ces oreillers s’adaptent à la forme du corps, maintiennent la colonne vertébrale, et activent la circulation sanguine. Constitués de matières naturelles ils respirent et assurent une bonne régulation de température et d’humidité. Les oreillers que nous vous proposons sont entièrement bio (contenu et tissus) et proviennent de différents fournisseurs dont Mille Oreillers à Lille. Ils viennent en complément à l'équipement traditionnel de votre lit et sont à votre disposition sur demande pour une ou plusieurs nuits selon vos envies.
If you're coming to vacation with us, you'll have the opportunity to visit a bird garden run by the LPO (ligue de protection des oiseaux), "league for the protection of birds", at the vineyard or the maison des étangs. Youcan even create a bird protection refuge at your place, whether it's urban or rural makes no difference. The installation of a refuge consists in offering the birds a location, respect, and food. What we did concretely:
- no grass, but planting higher plants of different kinds in different places permitting insect populations to grow; protecting the vines on trees; reinstalling stone walls or piles of stone; keeping dead wood; planting honeysuckle for bird food in the winter. Plant indigenous species of trees and plants.
-set up love nests during the springs, water fountains, feeding points for the winter
-ensure that the plants are healthy
In the morning, afternoon, and night you'll be able to listen to the beautiful singing of the birds!
Coming to Alsace ? Go to the website LPO Alsace !
"All you need is a bit of imagination" sang Charles Trenet. Here nothing is semetrical, there are no rows of meticulously planted seeds, no fixed idea of how to carefully care for a design. If that's what you want to see at your vacation, don't come to visit us!!!
We are for biodiversity and spontaneous spaces and gardens. Gardens that tickle your arms (not really!) and shelter a healthy living world. So, take advantage of your vacation to come discover ....
The interior decorations of our houses and vacation apartments (walls, floors, etc.) were all done with natural paints. These paints are made from components of plants and minerals and do not release toxic substances, minimizing their impact on human health and the environment. All the ingredients are clearlmy marked on the packaging. No matter what the color or the ingredients (oil, clay, or water based), tinted or not, the smell so delicious that you almost want to eat them!! Here are some brands that you can take a look at Nature et Harmonie, Biofa, Auro.
CHEZ GUSTAVE est un gîte PANDA labellisé par les Gîtes de France et par le WWF, World Wild Found connu pour son logo représentant un Panda. En plus il se trouve, comme tous les gîtes Panda sur le territoire d'un Parc Naturel Régional celui des Ballons des Vosges. Pour des vacances nature pour 2 à 4 personnesvous apprécierez le calme, l'absence de télévision, le feu de bois, l'eau de source, l'eau chaude solaire....la maison a été entièrement renovée et entretenue avec des matériaux biologiques et la qualité de l'aire à plus de 600 mètres est très bonne. Au départ de la maison, sentiers de randonnée, petites routes très propices aux ballades en vélo, étangs de pêche et en été festivals de musique baroque, Musique et Mémoire, la programation du théatre du Peuple à Bussang, les baignades... en hiver les sorties en raquettes et le ski de fond, en automne les champignons....toute l'année le biotope à coté de l'étant vous surprendra par la richesse de la faune et de la flore.L'un de nos hôtes nous faisait remarquer l'an passé qu'à peine arrivé il s'est installé sur le banc devant la maison pour téléphoner à ses parents car il était déjà tard dans la nuit et quand il a raccroché le téléphone il pensait avoir un problème d'oreille car il n'entendait plus rien !! en fait il n'en était rien ! l'explication était simple il n'y a aucun bruit...des endroits comme celà sont de plus en plus rares...
Pour une première, une deuxième, une troisième lune de miel....peut importe vous trouverezun vrai nid d'amour dans cette maisonnette nichée dans les remparts du 13e siècle dans l'un des plus beaux villages de France, Riquewihr. Vous serez installés sur trois niveaux, avec une terrasse coté sud, une salle de bain avec baignoire à l'ancienne et à deux places ! Elle a été réhabilitée et est entretenue avec des produits bio (planchers cirés, crépis à la chaux, badigeons).
C'est l'heure de l'apéritif CHEZ MARIE, installez vous au bord de l'étang et profitez du calme. Ici seuls les poissons, les oiseaux et les grenouilles assurent le "bruit" quotidien...et votre réveil. Profitez de la situation centrale de la maison pour découvrir le magique "Plateau der 1000 Etangs" et les Vosges du Sud.
Gîte Panda, la maison a été entièrement rénovée et entretenue avec des matériaux écologiques, l'eau vient de la source, l'air est pur, l'environnement préservé. De vraies vacances vertes...
- dismantaling a bread oven made of bricks in a small house of granite at the home of the Colileus
- transportation to Bachetey of the bricks, some soil, the granite blocks, and the stones for the interios
--reassembly of the base of the structure in nov 2006
- construction of the oven thanks to Claude Chevalley in July 2007, added on a rood - 1st lighting (en douceur) the 26 and 27 of October the finally use it the 28th. What an affair!!!! 12 great loafs !!! check out the recipe ....and for those of you who want to see the Maison des Etangs
green key an international network for green holidays
La Clef Verte, an environmental label for tourist lodgings was just awarded to the Vignoble KLUR . It is a label of environmental management run by the Fondation pour l'Education à l'Environnement since 1998. It covers campsites, hotels, and cottages for environmental initiatives. LE PALMARES 2007 173 lodgings in France were awarded the Clef Verte of which 161 are campsites, 7 hotels, 5 cottages, host rooms, residences...for more info go to www.laclefverte.org
SPECIAL EASTERN FRANCE GUIDE, the best places (...) Take a break to Alsace, visit the ancient and brightly coloured walled town of Colmar, the wine capital of the Alsace region. Close to Colmar, Kaysersberg is part of the alsatian wine route and the many vineyards in the surroundings area welcome visitors to sample their ware and even stay the night. Between Colmar and Kaysersberg, in the little village Katzenthal, Vignoble Klur offers accomodation and its owner Clément KLUR is happy to give guided tastings. (...). Whatever the season the magic of Alsace is hard to resist. (....) Magazin TAKE A BREAK mai 2007
Book a stay in Alsace and buy your wine at growers place...
Views : 539
This is the recommandation of the Magazine Temps Libre, Vignoble KLur is mentionned... "In September you are invited to discover the selection of wines. Why not stay directly at the wine-growers who invite you to come discover the richness of their products? Discover their passion and secrets on techniques of the vine...
Votre prochain guide pour visiter l'Alsace est paru...
"VIGNOBLE KLUR 105 rue des trois épis Katzenthal tél 0389809429 http://www.klur.net/ email:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
. Ouvert du lundi au samedi de 13h30 à 18h30 et sur rendez vous.
The blue house in Riquewihr, perfect for family meetings
Views : 464
Built around 1500... an authentic alsatian timberwood house located in one of the most beautifull villages of France...this is your next holiday house...you may welcome 10 to 18 people.
Katzenthal is at the heart of the route des vins of Alsace, 6 km from Colmar, in le parc naturel régional des Ballons des Vosges. This means that you can hike, bike, canoe, all while discovering the beautiful nature and wine culture... Culture et cuisine abound and you can stay at our vineyard in a very nice house with garden !!
’est chez Klur que vous passerez vos meilleures nuits ! à votre disposition un assortiment de coussins en céréales dont les vertues sont connues depuis des siècles ! le fait que nos ancêtres aimaient à coucherleur enfants sur des matelas de paille n’était pas innocent car en plus de leurs vertues, dormir sur un lit en céréales aide à la détente naturelle du corps et favorise le sommeil. 
The interior decorations of our houses and vacation apartments (walls, floors, etc.) were all done with natural paints.
CHEZ GUSTAVE
.jpg)
This is the recommandation of the Magazine Temps Libre, 
